​ (Звучит быстрая перекличка бамбуковой флейты и звонкого гучжэна. Слышен далекий шум моря и многоголосое «У-а-а!») ​ Где Хайнань целует море, волны бьются о гранит, Там зеленый чудо-остров тайны древние хранит. Переправа на канатке — мы летим под облака, А внизу танцует джунглей ярко-рыжая река! Это Наньвань, это сказка, приготовь свой телефон, Здесь у каждого забора — хвостатый маленький барон! ​ Эй, лови момент! Прыгай выше гор! На острове обезьян затеяли спор. Кто быстрее всех схватит твой банан? Добро пожаловать в дикий Наньвань! Смех летит стрелой, солнце в волосах, Здесь веселье кружит на всех парусах! ​ Посмотри: один в бассейне совершает свой нырок, А другой стащил кепку — и скорее наутек! Мамы-обезьянки деток нежно лапками прижмут, Но расслабишься на долю — и печеньки унесут. В камуфляжных шортах стражи за порядком тут следят, Но попробуй усмирить этих ласковых ребят! ​ (Музыка замедляется, звучит мелодичный эрху) Среди пальм и орхидей, Где природа всё мудрей, Мы разделим этот мир... (Резкий переход в быстрый ритм) ...А теперь устроим пир! ​ Эй, лови момент! Прыгай выше гор! На острове обезьян затеяли спор. Кто быстрее всех схватит твой банан? Добро пожаловать в дикий Наньвань! Смех летит стрелой, солнце в волосах, Здесь веселье кружит на всех парусах! ​ (Звук гонга: БАМ!) Хвост трубой, ушки на макушке! Наньвань ждет друзей! (Финальный проигрыш флейты, смех обезьянок)