В Ривенделле, где звёзды светлей, Где шепчут деревья о тайне своей, Идёт по террасе в рассветной тиши Леди Рейнис — свет нашей души. Рейнис, Рейнис, принцесса лесов, Ты — серебро среди тёмных стволов. Рейнис, Рейнис, твой голос звучит, И ветер ему в ответ говорит! Её платье — туман над речной глубиной, Её взгляд — как рассвет над землёй золотой. Она знает тропы, где эльфы поют, Где древние руны в камнях оживут. «Я храню эту землю, я берегу», — Шепчет тихо она на своём языке. И цветы распускаются там, где ступает нога, И печаль исчезает, как тень от врага. Если буря придёт, если тьма настаёт, Рейнис песню споёт — и рассвет настаёт. Её голос — как свет в самой чёрной ночи, Он дарит надежду тем, кто в пути. Рейнис, Рейнис, принцесса лесов, Ты — серебро среди тёмных стволов. Рейнис, Рейнис, твой голос звучит, И ветер ему в ответ говорит! Она видит далёко, сквозь годы и мрак, Знает судьбы, но хранит их как знак. Не возьмёт себе славы, не станет царицей — Лишь останется светом над этой страницей. И когда уйдёт она в дальние края, Останется песня, останется я. О той, что хранила наш мир и покой, О леди Рейнис с душой золотой. Рейнис… Рейнис… в тени вековых деревьев… Светит нам сквозь века, сквозь печаль и потери…